Скам 2 (или още смях през сълзи)

Опитите за локализация на нигерски скам с Google Translate упорито продължават:

From: Bruno Omar (b_omar01@msn.com)
Subject: Вашият партньор
Date: днес по някое време
Reply-To: bruno.omar11@yahoo.com.hk

Моите поздравления Приятелю,

Искам да се представя и този бизнес възможност за вас.
Името ми е Бруно Омар, аз работя с Бенин & минна промишленост, както и ръководителя на финансите / договор одобрение отдел.
Искам да знам дали ние можем да работим заедно?

Бих искал да използва позицията си в офиса да се препоръча като бизнес партньор на покойния изпълнител име (С Притежавани), така че да можете да получите на фонда за нашите собствени облаги.
Покойния предприемач има неплатени договор баланс за плащане на (€ 5,800,000.00 евро) за доставка и монтаж на промишлени съоръжения за нашата индустрия.

Той почина един месец след приключване на договора за проекта, без регистрирана бизнес партньор в неговото досие.

Ако Ви интересува, моля, нека си телефонни номера и имена на пълното ми даде възможност да ви даде пълна информация за това какво трябва да направя, за да получите тази сделка concluded.I Очакваме ви за бърз отговор.
Можете както и отговорите ми на този имейл: (bruno.omar1 @ yahoo.com.hk)

Ваш партньор,
Г-н Бруно Омар.

Коментари